مترجم مارسيل كولر: شكرًا للسويسري الذي وقف معنا ولم يبعنا
كشف خالد الجوادي مترجم مارسيل كولر المدير الفني للأهلي، عن كواليس مشهد المدرب السويسري مع الجماهير الحمراء، عقب لقاء سان جورج بدوري أبطال إفريقيا.
وقال الجوادي، عبر حسابه على فيسبوك: "لفت انتباه كولر لهتاف الجماهير له عقب لقاء سان جورج، فتوجه إليهم وهو في قمة سعادته. إنه يستحق تلك اللحظة".
وأضاف: "فرحتي بأعظم وأذكى جمهور في الكون الذي اختار توقيت التحية لكي يوجه ألف رسالة، أبسطها شكرا للإنسان الذي وقف معنا ولم يبعنا، في زمن يبيع فيه الكل".
وختم: "شكرا مارسيل كولر الذي جعلني أعيش هذه التجربة".
وتلقى كولر عرضًا من نادي الشباب السعودي، لكنه أخبر إدارة ناديه بأنه لا يميل للرحيل.
كولر: التنوع في قائمة الأهلي جعلنا لا نتأثر بالغيابات أمام سان جورج
يرى مارسيل كولر، المدير الفني للأهلي، أن فوز فريقه على سان جورج الإثيوبي بثلاثية نظيفة في ذهاب دور الـ32 من بطولة دوري أبطال أفريقيا، سيسهل مهمة الفريق الأحمر في مباراة العودة يوم الجمعة المقبل.
وقال كولر، في تصريحات لصفحة النادي الأهلي الرسمية عبر فيسبوك، عقب المباراة، إن سان جورج سيلعب بهجوم مكثف في مباراة الإياب، لكن الفوز سيمنح الثقة والأمان للاعبيه قبل المباراة القادمة، خاصة أنه بثلاثة أهداف دون رد.
وأشار كولر إلى أنه درس الفريق الإثيوبي بشكل جيد، عبر متابعة مباريات سابقة، موضحًا أن الشوط الأول لم يعجبه؛ لأنه كان يجب الهجوم بشكل أفضل، وإجبار المنافس على ارتكاب أخطاء أكثر وهو ما لم يحدث.
وكشف المدرب السويسري أنه أكد للاعبيه أنه في حالة الاستمرار على نفس الأداء، سيتسبب في استقبال أهداف من المنافس، ويجب تغيير الشكل في الشوط الثاني، ونجح الفريق في تنفيذ تعليماته والفوز بثلاثية.
وأوضح أن التنوع الذي يتمتع به الفريق في قائمته، جعله لا يجد تأثرا بأي غياب، بعد غياب تواجد رضا سليم للإيقاف، والفرنسي أنتوني موديست، مشيرًا إلى أن هذا التنوع يمنح فرصة المنافسة بين اللاعبين بجانب التدوير، كما أن فترة الإعداد لم تكن طويلة، لافتا إلى أن المباريات كثيرة في الفترة الحالية، وأن الفريق يحاول الوصول لأفضل إعداد.
وعبر كولر عن سعادته بحضور جمهور الأهلي، متمنيا حضور أكبر عدد من الجمهور في الفترة المقبلة، كما عبر عن سعادته بتفاعل اللاعبين مع الجمهور في احتفالهم.
